Vivere Pericoloso

Vivere Pericoloso, adalah pidato Soekarno pada tahun 1960an. Saya lumayan ingat, karena pernah waktu explore untuk menulis tentang sejarah, ada kalimat yang menarik; "l'explotation de l'homme par homme, l'explotation de nation par nation". Pidato itu disebut dengan Tavip, "tahun Vivere pericoloso"

Vivere Pericoloso kemudian pernah dijadikan film yang dibintangi Mel Gibson, waktu masih cupu. Menceritakan masa2 sulit di Jakarta.

Now, Vivere Pericoloso yang berarti "living in dangerously years", sering muncul di iklan NatGeo. Karena hari ini dokumenter buatan Hollywood dengan judul tersebut, akan diputar perdana di SE Asia.

Walaupun konteksnya berbeda, dari political issues ke environmental sustainability issues.

So, Hollywood menggunakan istilah yang dipopulerkan Soekarno? Boleh bangga dong ya...

---

Ince Ahd Furqan

incefurqan.net